Redif nedir

Redif, şiirlerde mısra sonlarında, görevleri aynı olan eklerin ya da anlamları aynı olan sözcüklerin tekrarlanmasına denir. Redifler daima mısranın en sonunda bulunur, yani kafiyeden sonra gelir.

Redif nedir: Dize sonlarında yinelenen aynı görevdeki ekler ya da sözcüklere denir.

O çay ağır akar yorgun mu bilmem?
Mehtabı hasta mı, solgun mu bilmem?
Yaslı gelin gibi mahzun mu bilmem?
Yüce dağ başında siyah tül vardır.

 “-mu bilmem” Redif (mu Soru Eki)
“-un” Kafiye

Redif nasıl bulunur

Redif, dize sonlarında tekrar eden aynı anlamdaki kelimeler ya da aynı görevdeki eklerden oluşmaktadır.

1. Redifler mutlaka dize sonlarında yer almaktadır.
2. Şiirde ahenk unsurları incelenirken ilk başta dize sonunda redif aranmalıdır.
3. Redifler dize sonlarında tekrar eden aynı anlamdaki sözcüklerden ve aynı görevdeki eklerden oluşmaktadır.
4. Redifler bulunduktan sonra kafiye aranmalıdır.
5. Her şiirde redif bulunmak zorunda değildir.

Örnek

Ülkendeki kuşlardan ne haber vardır
Mezarlardan bile yükselen bir bahar vardır
Aşk celladından ne çıkar madem ki yâr vardır
Yoktan da vardan da öte bir var vardır
Hep suç bende değil beni yakıp yıkan bir nazar vardır
O şarkıya özenip söylenecek mısralar vardır

Redif Örneği Sorusu

Aşağıdaki bilgilerden hangisi yanlıştır?
A) Aruz ölçüsü Fars edebiyatında ait olup Türk edebiyatına, Arap edebiyatından geçmiştir.
B) Zihaf, bir aruz kusuru olup uzun heceyi kısa okumaktır.
C) Halk şiirinde mısraların bölümlerine ayrılmasına durak denir.
D) Aruz ölçüsü, divan edebiyatında sıkça kullanılmıştır.
E) Redif için ses benzerliği değil görev ve anlam benzerliği aranır.

Çözüm: B, C, D, E seçeneklerindeki bilgiler doğrudur. Fakat, aruz ölçüsü Arap edebiyatına ait olup bizim edebiyatımıza Fars edebiyatından geçmiştir.