Dilin kullanımından doğan türleri ile ilgili örnekler nelerdir

Dilin kullanımından doğan diğer türleri ise şu şekilde sıralanabilir.

• Argo
• Şive
• Jargon
• Yazı Dili
• Konuşma Dili

Dilin kullanımından doğan türleri

1- Lehçe: Bir dilin farklı coğrafyalarda farklı ses yapıları ile konuşulmasına lehçe denir. Latince kökenli bir sözcük olan diyalekt de lehçe ile eş anlamlıdır. Azeri Türkçesi ile Türkiye Türkçesi arasındaki farklılıklar lehçeye örnek olarak gösterilebilir.
2- Argo: Genellikle küçük topluluklar tarafından konuşulan ve ''amiyane'' olarak nitelendirilen konuşma biçimi.
3- Şive: Aksan ile eş anlamlı olan şive, belli başlı kelimelerin bölgelere özgü bir şekilde söylenmesi. Örneğin: Ege Şivesi, Trakya Şivesi
4- Jargon: Genellikle meslek gruplarının kendi içerisinde kullandığı dil. Jargonda kelimeler gerçek anlamlarıyla değil yan anlamlarıyla kullanılır.
5- Yazı ve Konuşma Dili: Yazı ve konuşma dilinde belli başlı farklılıklar görülür. Ancak bu farklılıkların nedeni şive ya da lehçe değil, belli başlı kelimelerin ses özellikleridir. Örneğin ''bırakacağım'' şeklinde yazılan kelimenin ''bırakıcam'' şeklinde yazılması.
6- Ağız: Kelime ve söz gruplarının bazı bölgelerde farklı anlamlarda kullanılmasına ağız denir.

Dilin kullanımından doğan türleri ile ilgili örnekler

1- Lehçe: Azeri Türkçesinde ''düşmek'' inmek anlamına gelir.
2- Argo:
Çaktın mı? - Anladın mı
Moruk - Baba ya da Arkadaş
Dayko - Dayı kelimesinin değiştirilmiş hali
Hacılamak - Bir şeyi sahibinin izni ya da haberi olmadan almak, çalmak
Terso - İstenmeyen durum
3- Şive:
Trakya Şivesi:
Araba haydamak - Araba sürmek
Zulüm kızan - Yaramaz çocuk

Ege Şivesi
Badılcan - Patlıcan
Hadi Gari - Hadi artık / Çabuk ol
Domat - Domates

4- Jargon:
Şafak - Askerlikte tezkere günü anlamına gelir.
Şafak sıkıştırması - Tezkere için gün sayan askerlerin bunaldığını ifade etmek için kullanılır.
5- Yazı ve Konuşma Dili:
Yazı dilinde - Ağabey
Konuşma dilinde- Abi