Küçük suda büyük balık olmaz anlamı şu şekilde :
1. Yetenekli, büyük kişiler küçük çevrelerde yetişse bile barınıp kalamaz. Bu kişiler kendilerini besleyecek, barındıracak ve olgunlaştıracak daha büyük çevrelere, kültür ortamlarına ihtiyaç duyarlar.
2. Küçük kazançlar, küçük ortamlarda; büyük kazançlar da büyük ortamlarda elde edilir. Sınırlı, küçük bir ortamda yapılan işten bol kazanç sağlanamaz.
Herhangi bir iş, kendi imkânları ölçüsünde kâr getirir. Uygun ortamı bulunmayan işler asla başarılamaz. Keza büyük insanların yetişmesi için de geniş bir çevreye, kültür ortamına ihtiyaç vardır. Dar ve sınırlı imkânlar kişileri ve işleri olumsuz yönde etkiler.
Küçük çevrelerde büyük başarılar elde etmenin imkânsızlığını anlatmak üzere söylenir.
Küçük suda büyük balık olmaz atasözünün ana fikri nedir
Her işin kendine göre ortamı ve alanı vardır.