Soru : İslam bilim tarihinde ilk görülen ilmi faaliyet hangisidir?
Cevap : Beytü'l Hikme
Beytül Hikme halifeliğin abbasilerde olduğu zamanda, Abbasiler tarafından, 800'lü yılların başında, Memun ve Harun Reşid tarafından kurulmuş bir akademidir Bağdat şehrinde kurulan kütüphane ve çeviri merkezinden oluşan bir bilim merkezidir. Başlangıçta sadece kütüphane olarak faaliyet gösteren kurum, daha sonra eğitim merkezi haline gelmiştir.
İki değişim Beyt'ül Hikme'nin kuruluş sürecini hızlandırmıştır. Bunlardan ilki halifeliğin Emeviler'den Abbasilere geçmesidir. Bağdat'ın başkent ilan edilmesi de buranın tam bir kültür merkezi haline gelmesinde etkili olmuştur.
Beytü'l Hikme, Hikmet Evi anlamına gelir. Abbasi hükümdarlarının emriyle Arapçaya çevrilen felsefi metinler, ilk kez bu akademide bir araya getirildi. İslam bilim tarihinde ilk görülen ilmi faliyet yani bilim faliyetidir. Aristoteles ve Platon gibi Antik Yunan filozofları dışında, Marceluis ve Seneca gibi Roma düşünürlerinin eserleri de tercüme edildi.