İşi Sağlama Bağlamak deyiminin anlamı:
Bir işin bitirilmesine engel olacak etkinlikleri ortadan kaldırmak, bir işin aksamadan yürümesini sağlayacak gerekli tedbirleri almak.
İşi Sağlama Bağlamak deyiminin hikâyesi:
Bir işin bitirilmesinde karşılaşılacak olan engeller; sabırsızlık, tembellik, başkalarının işimize karışması şeklinde sıralanabilir. Bir işin aksamadan yürümesi ve neticelenmesi için bu ve buna benzer etkenleri ortadan kaldırmak gerekir.
Bu deyimin de hikayesi yine bizim Nasrettin Hoca, borcunu alacaklısına ödeyemez. Adam her gördüğü yerde Hoca’dan alacağını ister. Hoca alacaklısına:
- Üzülme ağa, senin paranı verme zamanı yaklaştı, der.
- Ne zaman Hoca?
- Yakın bir zamanda… Evin önüne çalı diktim. Çalılar büyüyecek, buradan koyunlar geçecek, koyunların yünü bu çalılara takılacak, onları toplayacağım, ip yapıp satacağım. Kazanacağım parayla önce senin borcunu ödeyeceğim.
Adamın memnun memnun güldüğüne gören hoca:
İşini sağlama bağlanınca gülersin tabi, der.
Ölme eşeğim ölme
Yaz gelince biter yonca
Olmayana âmin deme
İşini sağlama bağla