Soru : Halk arasında gadasını almak ifadesi hangi anlamda kullanılmaktadır
A- Derdini paylaşmak
B-
C-
D- Haksız yere suçlamak
Doğru Cevap: Derdini paylaşmak
- Birinin başına gelecek felaketleri(kazaları)kendi üzerine almak
- Anadolu'da "gadan alam" şeklinde geçer. dertleri, tasayı, gamı kasaveti alayım, ampul gibi ol mutlu kal anlamına gelir.
- Bazı yerlerde gel de hasabını alam anlamında kullanılır.
- Bu deyimdeki "gada" dan kasıt "kaza" dır.arapça' da kaza kelimesi "kada" şeklinde peltek z ile yazılır ama halk söyleyişinde bu "gada"ya döner. özellikle çukurova yöresinde sana gelecek kazaları, belaları ben alayım anlamında kullanılır.