Dudak ısırmak deyiminin ilk anlamı, karşı tarafı çok beğenmek, hayran kalmak ve beklenmedik bir durum olduğu için beğeni tepkisini nasıl göstereceğini bilememek şeklindedir. Deyimin ikinci anlamı ise yaşanan bir durumu ayıplama ve yakışıksız bulma anlamındadır. Yine beklenmeyen ve hoş olmayan bir durum karşısında şaşkınlığı ifade etmek için kullanılabilir. Dudak ısırmak deyimi zaman zaman kızgınlık ifadesi olarak da kullanılabilmektedir.
Dudak ısırmak deyiminin anlamı (TDK)
TDK'ya göre dudak ısırmak deyiminin iki anlamı vardır.
1. anlamı: Birinin cazibesine kapılmak ve onun güzelliğini izlemek.
2. anlamı: Aniden gelişen bir olay karşısında paniğe kapılmak.
Dudak ısırmakla ile ilgili örnek cümleler
- Bu akşam güzelliğiyle yine dudak ısırttı.
- Gerilim ve korku filmi izlerken hep dudaklarımı ısırıyorum.
- Ona olan öfkesini belli etmemek için dudaklarını ısırıyordu.
- O mekandan içeri girince herkes güzelliği karşısında dudaklarını ısırdı.
- Yaptığı çalışma herkese dudak ısırttı.
- Güzelliği adeta dudak ısırtan türdendi.
- Susması için tüm gece dudağını ısırdı.
- Şaşkınla herkes dudaklarını ısırdı ve bekledi.
- Hiç beklemediği anda gelinde öylece dudaklarını ısırdı ve kaldı.