Öğrenmek ve öğretmek arasında çok önemli farklar bulunmaktadır. İnsanların öğrenme, bilme, araştırma, sorma arzusu başarı ve isteklerin gelişmesi ve gerçekleşmesi ile ortaya çıkmaktadır. Bir atı suya götürmek, suyu içmesini sağlamak aynı şeyler olamaz.
Bir atı suya götürmek, atın yol alması kadar doğal bir şeydir. Ona su içirmek ise atın idaresinde olan bir şeydir. Bu nedenle atı suya götürebilirsiniz fakat ata su içiremezsiniz. Bir Fransız atasözü olarak bilinen bu söz öğrenmenin ve davranışların ne kadar birbirinden farklı şeyler olduğunu ortaya koyan değerlerdir. Bilmek, öğrenmek çok değerlidir.
Bir atı zorla suya götürebilirsin ama zorla su içiremezsin sözünde anlatılmak istenen şudur: Bir şeye güdülenmenin yani motivasyonun olması için o şeyi gerçekten istemeniz gereklidir. Bir amaca ulaşabilmek için amacı içselleştirmek yani benimsemek ve gerçekten istemek gerekir. Kimseye zorla başarıya götüremezsin.
Her insanın özelliği farklıdır. Kimisi çalışmayı sever kimisi de hiç sevmez. Örneğin çok zengin bir ailenin çocuğunu ailesi en iyi kolejlerde okutursa okutsun, her türlü imkanı ayaklarına sersin , ama çocukta istek yoksa başaramaz. Çünkü taşıma su ile değirmen dönmez. Öbür taraftan fakir bir ailenin çocuğu olsun. Onun fazla imkanı da lmasın. Ama güdülenme ve istek olsun. Başaracağına inansın. İnandığı için mutlaka başarılı olacaktır. Çünkü kendi isteği ile bir yerlere gelmeye çalışıyor.
Bir atı suya götürebilirsiniz ama ona zorla su içiremezsiniz. Fransız Atasözü